Les danses
Samba, danse orientale et burlesque : d'où viennent les numéros au programme du Mango's
Trois traditions de spectacle citées sur la page de réservation, retracées via Wikipédia : la samba brésilienne, la danse orientale d'origine égyptienne et la revue burlesque américaine.
Enregistrer ma table ↗Réponse rapide
La page de réservation mentionne parmi les numéros une samba brésilienne, des danseuses orientales et un spectacle burlesque, chacun issu d'un coin du monde différent. La samba a pris forme au sein des communautés noires brésiliennes de Bahia et de Rio de Janeiro au tournant du XXe siècle. La danse orientale est une danse du Moyen-Orient née en Égypte. Le burlesque, au sens scénique américain, est un style de revue qui a prospéré des années 1860 aux années 1940. Un cabaret les mêle pour créer un effet ; connaître leurs racines rend ce mélange plus facile à suivre.
Trois traditions au programme
| Son origine | Ce que Wikipédia souligne | |
|---|---|---|
| Samba | Communautés afro-brésiliennes de Bahia et de Rio de Janeiro | Un symbole de l'identité nationale brésilienne, lié au carnaval et aux écoles de samba |
| Danse orientale | L'Égypte, avec des formes régionales à travers le Moyen-Orient | Mouvements des hanches et du torse ; le cinéma égyptien a rendu ses styles les plus connus |
| Burlesque | Parodie littéraire devenue un format de scène de variétés | Aux États-Unis, un format de spectacle de sketches comiques et de striptease, qui a prospéré des années 1860 aux années 1940 |
Samba : de Bahia au carnaval
Wikipédia décrit la samba comme un terme englobant nombre des rythmes qui composent les genres musicaux les plus connus du Brésil, née dans les quartiers afro-brésiliens de Bahia au tournant du XXe siècle. Le mot a d'abord désigné une danse populaire avant de signifier une danse en cercle, un style de danse et un genre musical. La chanson « Pelo Telefone », sortie en 1917 comme samba de carnaval, est considérée comme le jalon qui a lancé l'existence du genre sous forme enregistrée, et la samba urbaine moderne de Rio a pris sa structure à la fin des années 1920 dans le quartier d'Estácio. La samba fut un temps criminalisée ; les rassemblements étaient dispersés et les instruments détruits, et pourtant elle est devenue un temps fort du carnaval et l'un des symboles de l'identité brésilienne. Les parures de plumes que portent les danseuses dans les spectacles de cabaret font écho aux costumes des défilés de carnaval.
Les écoles de samba et la batterie de percussions
Wikipédia attribue au compositeur d'Estácio Ismael Silva l'expression « école de samba », et note que la prétention à être la première école est disputée entre Portela et Mangueira. Le groupe Deixa Falar fut pionnier dans la diffusion du terme et dans l'usage de l'ensemble de percussions connu plus tard sous le nom de bateria, qui comprend le surdo, le tamborim et la cuica. Le surdo marque la cadence de son battement grave et syncopé, en rupture avec les motifs plus légers qui l'avaient précédé. Dans un cabaret, vous ne verrez pas une école entière, mais un groupe live avec des percussions vous procurera la même sensation d'un rythme qui porte les danseurs. La page de réservation ne précise pas quels numéros de samba sont interprétés ; considérez donc la tradition comme un contexte et non comme un programme.
Danse orientale : hanches, torse et un exonyme
Wikipédia définit la danse orientale comme une danse du Moyen-Orient originaire d'Égypte, caractérisée par des mouvements des hanches et du buste. Il souligne que « belly dance » est un exonyme forgé en Occident, traduction du français danse du ventre, apparu pour la première fois en 1864 dans une critique du tableau La Danse de l'almée de Jean-Léon Gérôme ; le premier emploi attesté en anglais date de 1883. La danse revêt de nombreuses formes selon les pays et les régions, tant dans le costume que dans le style, et les styles égyptiens sont les plus largement reconnus en raison du cinéma égyptien. Contrairement à de nombreuses formes occidentales, elle privilégie l'isolement des muscles du buste, avec des mouvements percussifs, fluides et scintillants. Dans un cabaret latino, elle ajoute un second vocabulaire rythmique à la soirée, ce qui explique que la programmation la compte aux côtés des numéros brésiliens et cubains.
Burlesque : un mot à double vie
Wikipédia fait remonter burlesque au mot italien burlesco, dérivé de burla, la plaisanterie, et indique que le terme désignait d'abord une œuvre littéraire ou dramatique qui fait rire en caricaturant des œuvres sérieuses. Il ajoute un usage américain ultérieur, un style de revue qui a fleuri entre les années 1860 et 1940 dans les cabarets, les clubs et les théâtres, mêlant comédie grivoise et striptease féminin, avec un regain d'intérêt depuis les années 1990. La page de réservation nomme un spectacle burlesque sans le décrire ; ce guide ne peut donc pas dire ce que contiendra le vôtre. Ce que l'histoire nous apprend, en revanche, c'est que le burlesque est une tradition théâtrale à l'humour potache, une raison de vérifier la limite d'âge et de concevoir la soirée comme réservée aux adultes.
Comment le mélange fonctionne le soir venu
Un cabaret emprunte aux trois à dessein. La samba et la conga apportent percussion et mouvement, la danse orientale apporte une autre sonorité et une autre gestuelle, et le burlesque apporte comédie et sens du spectacle. Le résultat convient à une salle qui veut de la variété, et il explique pourquoi les critiques évoquent des danseurs et des chanteurs qui se relaient sans cesse. Aucune des trois traditions n'exige de connaissances préalables pour être appréciée, et aucune n'est une conférence ; la meilleure préparation est d'arriver l'esprit ouvert et avec une tablée de convives prêts à applaudir en rythme.
Questions fréquentes
La samba au programme est-elle un spectacle de carnaval ?
La page inscrit la samba brésilienne parmi les numéros mais ne décrit pas la mise en scène ; le plus prudent est donc de s'attendre à un tableau scénique, non à un défilé.
La danse orientale fait-elle partie du spectacle ?
Oui, la page de réservation cite les danseuses orientales parmi les numéros.
Le numéro de burlesque convient-il aux enfants ?
Les enfants de moins de 10 ans ne sont pas admis, et le burlesque est un genre pour adultes : prévoyez donc une soirée entre grandes personnes.
Verrai-je une école de samba en particulier ?
Non. Une école de samba est une organisation carnavalesque au Brésil ; un spectacle de cabaret emprunte ses rythmes et ses costumes.
Sources