舞蹈
森巴、肚皮舞與滑稽歌舞秀:Mango’s 節目單上的表演從何而來
預訂頁面上列出的三種表演傳統,透過維基百科追本溯源:巴西的森巴、源自埃及的肚皮舞,以及美國的滑稽歌舞秀。
儲存我的桌位 ↗快速解答
預訂頁面將巴西森巴、肚皮舞者和滑稽歌舞秀列為表演項目,而這三者各自來自世界不同的角落。森巴約在二十世紀之交於巴伊亞和里約熱內盧的黑人巴西社群中成形。肚皮舞是源自埃及的中東舞蹈。滑稽歌舞秀就美國舞台的意涵而言,是一種自一八六〇年代蓬勃發展至一九四〇年代的綜藝歌舞表演風格。卡巴萊歌舞秀將它們混搭以營造效果;了解其根源,就更容易看懂這樣的組合。
節目單上的三種傳統
| 起源地 | 維基百科強調的重點 | |
|---|---|---|
| 森巴 | 巴伊亞與里約熱內盧的非裔巴西社群 | 巴西國家認同的象徵,與嘉年華和森巴學校緊密相連 |
| 肚皮舞 | 埃及,並於中東各地設有區域據點 | 臀部和軀幹的律動;埃及電影讓這些風格廣為人知 |
| 滑稽歌舞秀 | 由文學諷刺作品蛻變而成的綜藝舞台形式 | 在美國,一種結合喜劇短劇與脫衣舞的表演形式,從1860年代盛行至1940年代 |
森巴:從巴伊亞到嘉年華
維基百科將森巴描述為一個廣義詞彙,涵蓋構成巴西最知名音樂類型的眾多節奏,其起源可追溯至二十世紀初巴伊亞的非裔巴西人社區。這個詞最初用來指一種流行舞蹈,後來才演變為圓圈舞、一種舞蹈風格及一種音樂類型。1917年以嘉年華森巴形式發行的歌曲《Pelo Telefone》,被視為開啟該類型錄音形式生命的里程碑,而里約現代都市森巴則於1920年代末在Estácio社區確立其結構。森巴曾被定罪化;聚會遭驅散、樂器被銷毀,然而它最終成為嘉年華的亮點,也是巴西認同的象徵之一。舞者在歌舞表演中佩戴的羽毛頭飾,呼應著嘉年華遊行的服裝。
森巴學校與打擊樂團
維基百科將「森巴學校」一詞歸功於 Estácio 的作曲家 Ismael Silva,並指出 Portela 與 Mangueira 皆主張自己是第一所森巴學校,說法仍有爭議。Deixa Falar 樂團是推廣此詞彙的先驅,也是率先使用後來被稱為 bateria 的打擊樂編制的團體,其中包含 surdo、tamborim 與 cuica。surdo 以低沉、切分的節奏標示出律動,打破了先前較輕快的節奏模式。在歌舞廳裡,你不會看到完整的森巴學校,但現場樂團搭配鼓組,將帶給你同樣由節奏驅動舞者的感受。預訂頁面並未說明演出哪些森巴曲目,因此請將這項傳統視為背景氛圍,而非表演節目。
肚皮舞:臀部、軀幹與一個外來名稱
維基百科將肚皮舞定義為源自埃及、以臀部和軀幹動作著稱的中東舞蹈。它指出,「肚皮舞」是西方自創的外來詞,譯自法文 danse du ventre,最早出現於1864年一篇評論尚-萊昂·傑羅姆畫作《阿爾梅之舞》的文章;已知最早的英文用法則出自1883年。這種舞蹈因國家和地區而異,服裝和風格多樣,其中埃及風格因埃及電影而最廣為人知。與許多西方舞蹈形式不同,它著重於孤立軀幹肌肉,搭配打擊式、流暢與閃爍的動作。在拉丁歌舞廳中,它為夜晚增添第二種節奏語彙,這也是為何節目單將它與巴西和古巴曲目並列。
Burlesque:一個詞的雙重生命
維基百科將 burlesque 追溯至義大利文 burlesco,源自 burla,意為玩笑,並指出該詞最初指的是一種文學或戲劇作品,透過諷刺嚴肅作品來引人發笑。維基百科還提到後來美國的用法,那是一種類似綜藝秀的表演風格,於 1860 年代至 1940 年代間在卡巴萊、俱樂部和劇院蓬勃發展,特色是葷腥喜劇與女性脫衣舞,自 1990 年代以來又再度掀起熱潮。預訂頁面列出了一場 burlesque 表演,但並未加以描述,因此本指南無法說明您將看到的內容。歷史告訴您的是,burlesque 是一項戲劇性、戲謔玩鬧的傳統,這正是您應該留意年齡限制、並將這一夜規劃為成人專屬行程的理由。
當晚的演出組合如何運作
卡巴萊表演刻意擷取這三種傳統的精髓。森巴與康加舞帶來打擊樂與律動,肚皮舞帶來截然不同的聲響與姿態,滑稽歌舞則帶來喜感與舞台魅力。這樣的組合正適合渴望多元變化的場地,也說明了為何評論者總提到舞者和歌手不斷輪替上場。這三種傳統都不需要事先做功課就能享受,也絕非說教;最好的準備,就是帶著開放的心態前來,與一桌準備好跟著拍手同樂的人共度夜晚。
常見問題
節目表上的森巴表演是嘉年華秀嗎?
該頁面將巴西森巴列為表演項目之一,但並未說明舞台呈現方式,因此最穩妥的預期是舞台編號演出,而非遊行。
肚皮舞是表演的一部分嗎?
是的,預訂頁面將肚皮舞者列為表演項目之一。
這個滑稽歌舞表演適合兒童觀賞嗎?
10 歲以下兒童不得入場,而滑稽歌舞劇本就是成人向的表演類型,因此請將此安排為成人夜晚行程。
我會看到特定的森巴舞學校嗎?
不。森巴學校是巴西嘉年華的組織;歌舞秀則借用其節奏與服裝。
來源